‘Sürekli kendini beğenerek iş ypılmz’
ZORLU PERFORMANS SANATLARI MERKEZI’NIN FAZIL SAY, KENAN DOĞULU GİBİ İSİMLERİN ALBÜMLERİNİ YAPTIKLARI SON TEKNOLOJİ KAYIT STÜDYOSUYKEN KAPILARINI TİYATROYA AÇTIĞI SAHNEDE SERGİLENEN ‘ORMANLARDAN HEMEN ÖNCEKİ GECE’NİN YÖNETMENLERİ OKAN URUN VE MELİS TEZKAN, KOLTES’İN OYUNUNU ANLATTI…
Soluksuz devm eden bir oyun… Nsıl krr verdiniz Koltes’in ‘Ormnlrdn Hemen Önceki Gece’sine?
Okn Urun: Bir tek cümle yzıyor Koltes, virgüllerle birbirinden yrıln… Dolyısıyl yzılış şekline hsssiyet gösterdiğiniz zmn, zten ister istemez o tek bir cümleymiş duygusunu nsıl shneye geçiririz, tek bir nefesmiş gibi nsıl shneye geçiririz üzerinden yol çıktık slınd. Metni uzunc bir zmndır biliyorduk. Düny tiytro litertüründen önemli bir metin bu metin.
Rız Kocoğlu’yl tnışmnız nsıl oldu?
Okn Urun: Bir önceki oyunumuz Ttyn’ zmnınd oldu. O zmn Rız müsit değildi, birlikte çlışmdık. Tnıştığımız gün ynındn ynldıktn bir st sonr ‘Ormnlrdn Hemen Önceki Gece’ metni Rızyl çok güzel olmz mı diye bir düşünce belirdi kfmızd. Oyuncusunu bulmsı gereken bir metin bu. Oyuncunun bunu istemesi, shiplenmesi, bütün bedeniyle bu duyguyu yrtmsı gereken bir oyun.
Size oyunl ilgili nsıl eleştiriler geliyor?
Melis Tezkn: Genelde güzel şeyler söylüyorlr.
Her ne kdr 70’lerin sonund yzılmış bir metin de ols, çok bireyse! bir hikyeden de çıks, ister istemez bugünün toplumlrıyl, dünysıyl ve Türkiye toplumuyl bğlntılr d kurulbiliyor. Shnedeki kişi, şu kişi vey bu kişi gibi gelmiyor, herkes gibi geliyor. O yüzden empti de kurulbiliyor. Genelde etkilenerek çıkıyor insnlr.
Rız Kocoğlu: Çıkınc rkı içmeye gitmek isteyenler de Tek kişilik bir oyun hzırlmk sizin için zor muydu?
Rız Kocoğlu: Onlr iki yönetmen birden! ikiye krşı birdik! Hlimi düşünün (gülüyor). Çok yıprttılr beni!
Okn Urun: Yönetmen olrk Koltes’in metni Şekspir’in metninden dh zor değil slınd. Htt dh z krmşık. Bizim üçümüzün birlikte tercih ettiğimiz yorumlmyl ilgili bir şey. Bzı yerlerin ltını klın klın çizmemek, o soluksuzluğu Rız’nm bedeninde onun söyleyiş biçimiyle yrtmyı shneye tşımk istedik birz d. İlk bşt seyirciyi zorlyn bir oyun. Alışm süreci oluyor. Metinle el ele tutuştuğu nd ise metin bitiyor. Bizim bir de şöyle deneyelim dediğimiz bir şeyi Rız beğenmeyip olmz dediği de oldu. Am ertesi gün geldiğinde o istediğimizi en güzel şekliyle yptı. Herkesin çok etkilendiği shneler, mutlk Rıznın önce kendisiyle kvg ettiği shnelerdi. Bizimle kvgsı pek olmdı m öncelikle kendisiyle kvgsı vrdı ki bir oyuncu için bu çok iyi bir şeydir. Çünkü sürekli kendini beğenerek iş ypılmz.
Melis Tezkn ve Okn Urun olrk Tiytro ‘biriken’le yönetmenlik, shne tsrımı ve video görevlerini siz üstlendiniz. Oyunu ilk sergilediğinizde nsıl bir heyecn içindeydiniz?
Rız Kocoğlu: Klp krizinin eşiğindeydik. Melis Tezkn: Rejiyi beğenecekler mi, shne tsrımını beğenecekler mi klımızdn neler geçmiyordu ki… Acb o nefesle berber o dünynın içine girebilecekler mi diye düşündük. Beğenilmek kygısındn öte, cb ne hissettireceğiz kygısı vrdı.
Okn Urun: Biz’dn beri bu şekilde çlışıyoruz. Temizliği de ypıyoruz, bulşığı d yıkıyoruz. Büyük bir heyecn vrdı ilk gün. Koltes’in ruhu bizi izliyor mu bilmem, üzerimizde sorumluluk hissi vrdı. Heyecndn öte tuhf m güzel bir sorumluluk hissiyle yptık oyunu.
